പരമ്പരയായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക - meaning in english